Question: Which state’s motto translates as “To the stars through difficulties?”
Answer: Kansas. Its Latin motto, Ad astra per aspera, was adopted in 1861. The phrase reflects the state’s turbulent path to statehood, including the violent struggle over slavery known as Bleeding Kansas.
